您的位置:首页 >> 问答系统 >> 请问这篇文章——海底两万里如何翻译成英文
问题详细内容

请问这篇文章——海底两万里如何翻译成英文
  • 故事发生在1866年,法国人阿罗纳克斯,一位博物学家,应邀赴美参加一项科学考察活动。其时,海上出了个怪物,在全世界闹得沸沸扬扬。科考活动结束之后,博物学家正准备束装就道,返回法国,却接到美国海军部的邀请,于是改弦更张,登上了一艘驱逐舰,参与“把那个怪物从海洋中清除出去 ”的活动。

    经过千辛万苦,“怪物”未被清除,驱逐舰反被“怪物”重创,博物学家和他的仆人以及为清除“怪物”被特意请到驱逐舰上来的一名捕鲸手,都成了“怪物”的俘虏!“怪物”非他,原来是一艘尚不为世人所知的潜水艇,名“鹦鹉螺”号。

    潜艇对俘虏倒也优待;只是,为了保守自己的秘密,潜艇艇长内莫从此。永远不许他们离开。阿罗纳克斯一行别无选择,只能跟着潜水艇周游各大洋。十个月之后,这三个人终于在极其险恶的情况下逃脱,博物学家才得以把这件海底秘密公诸于世。
  • 提问者:专业问人
教师答案
  • Story took place in 1866, the French Aluonakeshi, a museum of Jurists, the United States invited to participate in a scientific exploration activities. At that time, a monster was in the sea,It had created a hubbub in the world. After the expedition ended, museum experts were preparing for returning to France, received the invitation by the United States Navy, and therefore made a fresh start, boarded a destroyer to take part in " removal the monster from the ocean, " activities .

    After working extremely hard, "monster" was not removed, the destroyer was hit by "monster" , museum experts and his servant as well as a whaling man for getting rid of "monster" was purposely invited to the destroyer, had become "monster" 's prisoners! "monster" non-him, it was a submarine,not well known around the world, named "Nautilus".

    第三段接peng peng 的解答。
  • 教师:freedom_love 30天前
其他回答
  • 1,you'd better
    2,we've prepared for
    3,I took an hour
    4,He/It is too young to go
    5,should be prevented from
  • 回答者:阿四大 30天前
  • The submarine gave preferential treatment to prisoners, they did just to conservative its secret. the submarine captain Nemo never not allowed them to leave. Aluonakeshi his party had no choice but to follow the submarine traveled oceans. After 10 months, they three escaped in an extremely dangerous situation,so that this museum of Jurists made the secret submarine to public.
  • 回答者:Pengpeng 30天前
我来回答


(使用客户端回答,请点击这里)


下载客户端
使用英语角问答软件,您可通过语音、视频和文字方式与专业英语老师在线互动,真正实现即时为您解答英语难题,帮您提高英语水平!


(文件大小:4.36MB)

query:6 execute:0.0108909606934
正在操作中...
执行信息